钢铁除锈剂 Iron and steel rust remover

钢铁除锈剂概述：

Overview of steel rust remover:

除锈快速，不伤基体，避免氢脆，不易返锈,无废气产生，对人体无伤害,对工件涂层不腐蚀，可清除零件切口的锈垢，产品性能稳定,含铬酸盐等有毒、有害物质，淡黄色透明液体，符合RoHS以及欧盟新REACH规范。已广泛应用于紧固件、通讯部件、食品机械、医疗器械、汽车部件、五金件等领域。

Fast rust removal, no damage to the substrate, avoid hydrogen brittlement, not easy to rust back, no waste gas generation, no harm to human body, no corrosion to the workpiece coating, can remove the parts of the cut rust, product performance is stable, containing chromate and other toxic and harmful substances, light yellow transparent liquid, in line with RoHS and the EU new REACH specification. It has been widely used in fasteners, communication parts, food machinery, medical instruments, automobile parts, hardware and other fields.

钢铁除锈剂优势：

Advantages of steel rust remover:

a.无铬；不含铬酸盐等六价铬成份。

b.操作简单，使用方便、经济实用；特别适用于小型复杂工件。

c.除锈后不改变工件表面外观、颜色、光泽、尺寸等。

d.本除锈剂是一种稳定的药剂，不会分解，不沉淀，运输方便，保存时间长，随用随取。

A. without chromium; Free of hexavalent chromium such as chromate.

B. Simple operation, convenient use, economic and practical; Especially suitable for small complex workpiece.

C. Do not change the surface appearance, color, gloss, size of the workpiece after rust removal.

D. The rust remover is a stable agent, will not decompose, do not precipitate, convenient transportation, long storage time, with use

钢铁除锈剂适用材料：

Applicable materials for steel rust remover:

a.适用于铁件、钢材、不锈钢。

A. Apply to iron parts, steel, stainless steel.

钢铁除锈剂主要用途：

Main uses of steel rust remover:

a.能快速清除工件表面的锈，对工件基材无腐蚀性。

b.广泛应用于紧固件、通讯部件、食品机械、医疗器械、汽车部件、五金件等领域。

A. It can quickly remove the rust on the surface of the workpiece and is non-corrosive to the substrate of the workpiece.

B. Widely used in fasteners, communication parts, food machinery, medical instruments, automotive parts, hardware and other fields.

钢铁除锈剂处理后的效果：

Effect of steel rust remover treatment:

a.可以保持工件加工后的原有色洁，不改变工件尺寸，提高表面质量。

A. Can keep the original color clean after the workpiece processing, do not change the size of the workpiece, improve the surface quality.

钢铁除锈剂防护措施：

Steel rust remover protection measures:

a.除锈作业需要在通风良好的场地进行。

b.操作人员戴好劳保用具后进行操作，杜绝皮肤与除锈剂接触。如误触，需立即用清水冲洗干净即可。

c.避免溅入眼中，万一接触，立即用水清洗。若发生灼痛，可看医生，勿使儿童接触。

A. The derusting operation shall be carried out in a well-ventilated area.

B. Operators shall operate after wearing labor protection equipment to prevent contact between skin and rust remover. In case of accidental contact, rinse with clean water immediately.

C. Avoid splashing into eyes. In case of contact, wash with water immediately. If burning occurs, consult a doctor. Keep out of reach of children.

钢铁除锈剂特点:

Characteristics of steel rust remover:

本产品由多种有机酸及缓蚀剂、金属表面保护剂等高分子材料构成，适合于金属工件的除锈、去污、霉变、粉尘的清除。在除锈之后能在短时间内不会返锈，这是其他市场除锈剂不能达到的功能。 

适合的材料:适合所有黑色金属。

This product is composed of a variety of organic acids and corrosion inhibitors, metal surface protective agents and other polymer materials, suitable for metal work piece rust removal, decontamination, mildew, dust removal. After rust removal can not return to rust in a short time, which is other market rust remover can not achieve the function.

Suitable material: suitable for all ferrous metals.